George Frideric Handel
Another 15 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountla ragion m’abbandona, my reason abandons me,
non ha lume la mente; my mind has no light;
e quel sangue innocente and that innocent blood,
sangue del idol mio, blood of my beloved,
mentre beve la terra, while the earth drinks it,
torpida e semiviva io spargo intanto numb and half alive I meanwhile shed
caldi rivi di pianto. hot streams of tears.
Soffocano i sospiri Sighs choke
la tremante mia voce my trembling voice
e in tormento si atroce and in a torment so dreadful
con fievoli respiri manca la lena, my breath fails with faint gasps,
e l’alma quasi giunta and my soul, almost arrived
su i labbri afflitta esclama: on my lips, afflicted, cries out:
così misero more so wretchedly dies
cuor che fedel non sa cangiar mai brama. the heart that, faithful, never knows how to change its desire.