Puccini
This is a machine translation.
Another 31 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountAh, solleva quel velo! Åh, løft det slør!
Guarda, crudele, Se, du grusomme,
quel purissimo sangue che fu sparso per te! det reneste blod, der blev udgydt for dig!
Che mai osi, straniero! Cosa umana non sono! Hvad vover du, fremmede! Jeg er ikke noget menneskeligt væsen!
Son la figlia del Cielo libera e pura. Jeg er himlens datter, fri og ren.
Tu stringi il mio freddo velo ma l'anima è lassù! Du griber fat i mit kolde slør, men min sjæl er deroppe!
La tua anima è in alto, ma il tuo corpo è vicino! Din sjæl er i det høje, men din krop er nær!
Con le mani brucianti stringerò Med brændende hænder vil jeg gribe
i lembi d'oro del tuo manto stellato. de gyldne kanter på din stjernebesatte kappe.
La mia bocca fremente premerò su di te… Min skælvende mund vil jeg trykke mod dig...
Non profanarmi! Vanhellig mig ikke!
Ah, sentirti viva! Åh, at mærke dig i live!
Indietro! Tilbage!
Il gelo tuo è menzogna! Din is er en løgn!
No, mai nessun m'avrà! Nej, ingen skal nogensinde få mig!
Ti voglio mia! Jeg vil have dig for mig selv!
Dell'ava lo strazio non si rinnoverà! Ah, no! Min forfaders kvaler skal ikke gentages! Åh, nej!
Ti voglio mia! Jeg vil have dig for mig selv!
Non mi toccar, straniero! È un sacrilegio! Rør mig ikke, fremmede! Det er helligbrud!
No, il bacio tuo mi dà l'eternità! Nej, dit kys giver mig evigheden!
Sacrilegio! Helligbrud!
Che è mai di me? Perduta! Hvad skal der blive af mig? Fortabt!
Mio fiore! Oh, mio fiore mattutino! Min blomst! Åh, min morgenblomst!
Mio fiore, ti respiro! Min blomst, jeg indånder dig!
I seni tuoi di giglio, Dine liljeagtige bryster,
ah, treman sul mio petto! Åh, de dirrer på mit bryst!
Già ti sento mancare di dolcezza, Allerede nu mærker jeg, at du svimler af sødme,
tutta bianca nel tuo manto d'argento... helt hvid i din sølvkappe...
Come vincesti? Hvordan vandt du?
Piangi? Græder du?
È l'alba! Turandot tramonta! Det er daggry! Turandot forsvinder!