George Frideric Handel
To worship God: it is his dread command, om God te aanbidden. Het is zijn geduchte gebod,
His, whom we cannot, dare not, disobey, van Hem die wij niet kunnen en niet durven ongehoorzaam zijn,
Tho' death be our reward. ook al is de dood ons loon.
Death is not yet thy doom; De dood is nog niet jouw vonnis,
But worse than death to such a virtuous mind, maar erger dan de dood voor zo'n deugdzame geest,
Which Didymus wants eloquence to praise. die Didymus de welsprekendheid mist om te prijzen.
Lady, these guards are order'd to convey you, Vrouwe, deze wachters hebben bevel u te brengen
To the vile place, a prostitute, to whom naar het schandhuis, als hoer, aan wie
Valens thinks proper to devote your charms. Valens het passend acht uw schoonheid te wijden.