Like her, averse to each delight, Als zij, afkerig van elk genot,
She wears the tedious widow'd night: slijt zij de vervelende weduwennacht.
But when her absent mate returns, Maar als haar afwezige gade terugkeert,
With doubled raptures then she burns. brandt zij met verdubbelde verrukking.