povera anima in pena, arme, gekwelde ziel,
a cui han fatto tanto mal! die ze zoveel pijn hebben gedaan!
Versa l'angoscia tua, Stort je ellende uit,
sì, povero cor, ja, arm hart,
povero cor, lacero e affranto!... arm hart, verscheurd en gebroken!...
Nelle lagrime tue In jouw tranen
piange l'immenso dolor de la vita! huilt al het leed van het leven!
Piangi, sì, piangi!... Huil maar, ja, huil!...
Io piango con te!... Ik huil met je mee!...