E non avrò sopra di voi la palma? En zal ik niet over jullie zegevieren?
Sì, già vi fuggo, e corro Ja, al ontvlucht ik jullie, en ik snel
a innalzar col valor novi trofei: om met moed nieuwe lauweren op te richten:
ti rendo, o bella gloria, gli affetti miei. aan jou, schone roem, geef ik mijn liefde.
Ma, che parlo, e non moro! Maar, wat zeg ik, en toch sterf ik niet!
E lascerò quel idolo che adoro! En zal ik die afgod verlaten die ik aanbid!
No! Parto! E fia mia gloria, Nee! Ik vertrek! En laat het mijn roem zijn,
più servir ad amor, ch'aver vittoria! de liefde te dienen, eerder dan te zegevieren!