Sovente ha per costume heeft vaak de gewoonte
Di far lieto soggiorno. er een vrolijk verblijf te houden.
Qui Pan, Dio de' Pastori, Hier werd Pan, de god van de herders,
S'udì talhor dolente soms treurend gehoord,
Rimembrar dolcemente teder te gedenken
Suoi sventurati Amori. zijn rampzalige liefdes.
Qui le Napee vezzose, Hier de bekoorlijke Napeeën,
Schiera sempre fiorita, een altijd bloeiende schare,
Con le candide dita met hun blanke vingers
Fur viste a coglier rose. zag men rozen plukken.