Possente sì che nostra vita inforsa. zo krachtig dat het ons leven onzeker maakt.
Che poi che nembo rio gravido il seno Want nadat een woeste stormwolk, met zwangere schoot
D'atra tempesta inorridito il mondo, van zwarte storm, de wereld met afgrijzen heeft vervuld,
Dispiega il Sol più chiaro i rai lucenti. spreidt de Zon haar glanzende stralen helderder uit.
E dopo l'aspro gel del Verno ignudo, En na de strenge vorst van de kale Winter,
Veste di fior la primavera i campi. bekleedt de lente de velden met bloemen.