Quelle blessure ? Welke wond?
Celle que tu fis aujourd'hui à mon flanc, avec le couteau dérobé... Hélas ! Elle saigne encore de sève... Degene die je vandaag in mijn flank toebracht, met het gestolen mes... Helaas! Hij bloedt nog steeds sap...
Nos blessures... nos blessures... Elles sont fraîches, et saignent encore de sève... ô méchant ! Onze wonden... onze wonden... Ze zijn vers, en bloeden nog sap... o, boosdoener!