George Frideric Handel
Per involar un cor da un'alma fida, Om een trouwe ziel haar hart te ontfutselen,
veniste a offrirne i vostri falsi cori. kwamen jullie je eigen valse harten aanbieden.
All'eroismo ogni viltà disdice. Elke laagheid past slecht bij heldenmoed.
Per l'onor, per la patria il tutto lice. Voor de eer en het vaderland is alles geoorloofd.
Ma l'accusa m'offende: Maar die beschuldiging krenkt me:
è in me l'amor costante in mij leeft een trouwe liefde
delle più fine tempre. van het fijnste gehalte.
T'amai dal primo istante, Ik hield van je vanaf het eerste ogenblik,
e t'amerò per sempre. en ik zal altijd van je houden.
T'offro il legame del verace affetto: Ik bied je de band van oprechte liefde aan:
in Argo e in me regna, se vuoi. heers in Argos en in mij, als je wilt.
L'accetto. Ik neem het aan.