Oggi molto, doman poco, vandaag veel, morgen weinig,
Ora in terra ed or sul mar. nu eens te land en dan weer op zee.
Il fragor di trombe e pifferi, Het geschal van trompetten en fluiten,
Lo sparar di schioppi e bombe, het knallen van geweren en bommen,
Forza accresce al braccio e all'anima geven nieuwe kracht aan de arm en aan de ziel,
Vaga sol di trionfar. die alleen naar de zege verlangt.
Bella vita militar! Wat een mooi leven, het soldatenleven!