se innocente tu sei, sperar ti lice, als je onschuldig bent, mag je hopen
che vinca il tuo campion. dat je kampvechter wint.
Chi è? Wie is het?
Polinesso. Polinesso.
Rinunzio a tal difesa! Zo'n verdediging wijs ik af!
Ed io la voglio, En ik wil haar wel,
che sostener desio want ik wil
l'onor tuo, l'onor mio, l'onor del soglio. jouw eer, mijn eer en de eer van de troon hooghouden.