Concert Companion
Walk on stage ready

Priidite, poklonimsja = Приидите, поклонимся

Sergei Rachmaninoff

Tekst

Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу.
Приидите, поклонимся и припадем Христу Цареви нашему Богу.
Priidíte, poklonímsya Tsarévi náshemu Bógu.
Priidíte, poklonímsya i pripadém Khristú Tsarévi náshemu Bógu.

Nederlandse vertaling

Kom, laten wij onze Koning en God aanbidden.
Kom, laten wij Christus, onze Koning en God, aanbidden en voor Hem neervallen.

Uitspraak in IPA

[prʲiiˈdʲite pokɫoˈnʲimsʲa tsaˈrʲevʲi ˈnaʂemu ˈboɡu]
[prʲiiˈdʲite pokɫoˈnʲimsʲa i prʲipaˈdʲem xrʲisˈtu tsaˈrʲevʲi ˈnaʂemu ˈboɡu]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 2 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken