George Frideric Handel
Amico, è vero Vriend, wat ik je vertelde,
ciò ch'a te dissi. is waar.
E quel ch'io ti narrai En wat ik jou verteld heb,
dubbio non ha. staat buiten kijf.
Sia dunque Laten wij dan
la fé tra noi, qual nell'inganno è d'uopo. elkaar vertrouwen, zoals dat bij bedrog nodig is.
Se delude Agrippina, Als Agrippina bedriegt,
l'arte con lei s'adopri. dan gebruiken wij list tegen haar.
Sì, sì, la frode scopra Ja, ja, laat ons veinzen
il finger nostro, e quel ch'a te ricerca, haar bedrog blootleggen; en wat zij van jou vraagt,
a me pronto dirai, ed io prometto vertel je mij meteen, en ik beloof
a te fido svelar quanto a me chiede. jou trouw te onthullen wat zij van mij vraagt.
A noi la destra sia pegno di fede! Onze rechterhand zij het onderpand van onze trouw!
Ottone giunge. Daar komt Ottone.
E questi En hij
esser Cesare deve! moet keizer worden!
Già gli ossequi di tutti egli riceve. Hij ontvangt al de hulde van iedereen.