Crudo ciel! Wrede hemel!
Non tardar! Talm niet!
(Fuggon le pene.) (Mijn zorgen gaan op de vlucht.)
Lesbo, l'adito chiudi! Lesbo, sluit de deur!
Più non è tempo. Daar is geen tijd meer voor.
Ah, Claudio, Ach, Claudio,
di te, di me ti caglia; denk aan jezelf en aan mij;
parti, signor, se m'ami! ga, heer, als je van me houdt!
E sarò privo En moet ik dan
del bramato piacer? het genot missen waar ik zo naar verlangde?
Non più consiglio. Geen gepraat meer.
(Giunge a tempo Agrippina al mio periglio.) (Agrippina komt net op tijd om mij uit het gevaar te redden.)