gioia mi chiede. mij om vreugde vraagt.
Ma il cor uso a temer Maar mijn hart, gewend te vrezen,
le voci del piacer de stemmen van het genot
o non intende ancor, begrijpt het ofwel nog niet,
o inganno del pensier of een list van de geest,
forse le crede. misschien gelooft het ze.
Ho un non so che nel cor, Ik heb een ik-weet-niet-wat in mijn hart,
che invece di dolor dat, in plaats van verdriet,
gioia mi chiede. mij om vreugde vraagt.