When beauty's the prize, Als schoonheid de prijs is,
What mortal fears dying? welke sterveling is dan bang om te sterven?
In defence of my treasure, Ter verdediging van mijn schat,
I'd bleed at each vein; zou ik uit elke ader bloeden;
Without her no pleasure, zonder haar is er geen vreugde,
For life is a pain. want dan is het leven enkel pijn.