Arthur Sullivan
Another 51 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountOf ballads, songs and snatches, made of ballads, songs and odd scraps of tune,
And dreamy lullaby! and dreamy lullaby!
My catalogue is long, My repertoire is long,
Through every passion ranging, covering every emotion,
And to your humours changing and shifting to suit your mood
I tune my supple song! I tune my adaptable song!
I tune my supple song! I tune my adaptable song!
Are you in sentimental mood? Are you feeling sentimental?
I'll sigh with you, I'll sigh along with you,
Oh, sorrow, sorrow! Oh, sorrow, sorrow!
On maiden's coldness do you brood? Do you dwell sadly on a girl's indifference?
I'll do so, too — I'll brood as well,
Oh, sorrow, sorrow! Oh, sorrow, sorrow!
I'll charm your willing ears I'll delight your eager ears
With songs of lovers' fears, with songs about lovers' anxieties,
While sympathetic tears while tears of fellow-feeling
My cheeks bedew — moisten my cheeks,
Oh, sorrow, sorrow! Oh, sorrow, sorrow!
But if patriotic sentiment is wanted, But if you want patriotic feeling,
I've patriotic ballads cut and dried; I have patriotic ballads all ready to go;
For where'er our country's banner may be planted, for wherever our country's flag may be raised,
All other local banners are defied! all rival local flags are challenged!
Our warriors, in serried ranks assembled, Our soldiers, gathered in tight formation,
Never quail — or they conceal it if they do — never flinch, or hide it if they do,
And I shouldn't be surprised if nations trembled and I wouldn't be surprised if whole nations shook with fear
Before the mighty troops, the troops of Titipu! before the mighty troops of Titipu!
We shouldn't be surprised if nations trembled We wouldn't be surprised if nations trembled
Before the mighty troops of Titipu! before the mighty troops of Titipu!
And if you call for a song of the sea, And if you ask for a sea-song,
We'll heave the capstan round, we'll wind the capstan round,
With a yeo heave ho, for the wind is free, with a sailor's heave-ho, for the wind blows fair,
Her anchor's a-trip and her helm's a-lee, her anchor is just clear and her helm turned to leeward,
Hurrah for the homeward bound! Hurrah for the voyage home!
Yeo-ho — heave ho — Yo-ho, heave ho,
Hurrah for the homeward bound! Hurrah for the voyage home!
To lay aloft in a howling breeze To climb the rigging in a roaring wind
May tickle a landsman's taste, might appeal to a man who lives on land,
But the happiest hour a sailor sees but the happiest moment a sailor knows
Is when he's down is when he's ashore
At an inland town, in a town away from the sea,
With his Nancy on his knees, yeo ho! with his sweetheart on his lap, yeo ho!
And his arm around her waist! and his arm around her waist!
Then man the capstan — off we go, Then man the capstan, off we go,
As the fiddler swings us round, as the fiddler spins us round,
With a yeo heave ho, with a yo, heave ho,
And a rum below, and a rum below decks,
Hurrah for the homeward bound! Hurrah for the voyage home!
A wandering minstrel I — I am a wandering minstrel,
A thing of shreds and patches, a patched-together odd fellow,
Of ballads, songs and snatches, made of ballads, songs and odd scraps of tune,
And dreamy lullaby! and dreamy lullaby!