Concert Companion
Walk on stage ready

Tï kak syudá papál? Ya pryézhde nye vidál tyebyá u igrakóv.

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Lyrics

Да, здесь я в первый раз. Ты знаешь, говорят: несчастные в любви в игре счастливы...
Da, zdyes’ ya v pyérvïy raz. Tï znáyesh, gavaryát: nyeschástnïye v lyubví v igryé schastlívï...

English translation

Yes, I am here for the first time. You know what they say: those unlucky in love are lucky at cards...

IPA pronunciation

[da zdʲesʲ ja f ˈpʲervɨj ras tɨ ˈznajɪʂ ɡəvɐˈrʲat nʲɪˈɕːasnɨjɪ v lʲʊbˈvʲi v ɪˈɡrʲe ɕːɪsˈlʲivɨ]

Read the rest of this piece

Another 6 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account