Sovente ha per costume often has the custom
Di far lieto soggiorno. of making a happy stay.
Qui Pan, Dio de' Pastori, Here Pan, god of the shepherds,
S'udì talhor dolente was sometimes heard, sorrowful,
Rimembrar dolcemente sweetly remembering
Suoi sventurati Amori. his unfortunate loves.
Qui le Napee vezzose, Here the charming Napaeae,
Schiera sempre fiorita, an ever-flowering band,
Con le candide dita with their white fingers
Fur viste a coglier rose. were seen picking roses.