Pallidi abitator, la di cui mano pale dwellers, whose hand,
Avida delle morti greedy for deaths,
Mai disarmò, mai trattener non seppe never disarmed, never knew how to restrain
Beltà né gioventù, voi mi rapiste beauty nor youth: you snatched from me
La mia bella Euridice my fair Eurydice
(Oh memoria crudel!) sul fior degli anni: (oh cruel memory!) in the flower of her years:
La rivoglio da voi, numi tiranni. I want her back from you, tyrant gods.
Ho core anch'io per ricercar sull'orme I too have the heart to search, in the footsteps
Dei più intrepidi eroi, nel vostro orrore, of the most fearless heroes, into your horror,
La mia sposa, il mio ben... my wife, my beloved...