spero, che i voti miei I hope that my prayers
Il Ciel seconderà. heaven will grant.
Ti calma, ti consola; Calm yourself, take comfort;
Il Ciel si placherà. heaven will be appeased.
Oh dio! Spiegar vorrei Oh God! I would pour out
i palpiti del core! the beatings of my heart!
Ah il mio crudel timore Ah, my cruel dread
più grande ognor si fa. grows greater with every hour.
Chi sa se a me ritorni Who knows if there will return to me
bella felicità. sweet happiness.
Ah spera: ti consola, Ah, have hope: take comfort,
Il Ciel si placherà. heaven will be appeased.