Concert Companion
Walk on stage ready

Auf das Fest aber hatte der Landpfleger Gewohnheit

Johann Sebastian Bach

Lyrics

Auf das Fest aber hatte der Landpfleger Gewohnheit, dem Volk einen Gefangenen loszugeben, welchen sie wollten.
Er hatte aber zu der Zeit einen Gefangenen, einen sonderlichen vor andern, der hieß Barrabas.

English translation

Now at the feast the governor was accustomed to release to the crowd a prisoner, whichever they wanted.
He had at that time a notorious prisoner, singled out above others, called Barabbas.

IPA pronunciation

[ʔaof das fɛst ˈʔaːbɐ ˈhatə deːɐ̯ ˈlantˌpfleːɡɐ ɡəˈvoːnhaɛt deːm fɔlk ˈʔaɛnən ɡəˈfaŋənən ˈloːstsuːˌɡeːbən ˈvɛlçən ziː ˈvɔltən]
[ʔeːɐ̯ ˈhatə ˈʔaːbɐ tsuː deːɐ̯ tsaɛt ˈʔaɛnən ɡəˈfaŋənən ˈʔaɛnən ˈzɔndɐlɪçən foːɐ̯ ˈʔandɐn deːɐ̯ hiːs baˈraːbas]

Read the rest of this piece

Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account