Grâce à ma bouteille, à sa liqueur vermeille, Thanks to my bottle, to its ruby liquor,
Mon âme se réveille dans un monde enchanteur. my soul awakens in an enchanted world.
La raison ne me laisse que chagrins et tristesse, Reason leaves me nothing but griefs and sadness,
Buvons, ô douce ivresse, donne-moi des rêves de bonheur. let us drink, O sweet intoxication, give me dreams of happiness.