Son charme trop loin nous entraîne, its spell draws us too far,
Pour le bannir, ah quel tourment! to drive it away, ah, what torment!
Et moi-même, moi qui suis reine, And I myself, I who am a queen,
Souvent je dis en soupirant: often say with a sigh:
C'est un rêve qui s'achève à l'instant, It is a dream that fades away this very moment,
Le délire qu'il inspire doit séduire un moment. the madness it inspires can only charm for a moment.