Wolfgang Amadeus Mozart
Another 23 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountGli estremi miei sospiri it will be my final sighs,
Quell'alito sarà. that dying breath.
Per me vien tratto a morte: For my sake he is led to death:
Ah dove mai m'ascondo! ah, where can I ever hide!
Fra poco noto al mondo Soon, known to all the world,
Il fallo mio sarà. my guilt will be.
Vieni... Come...
Ti seguo... I follow you...
addio. farewell.
Senti... mi perdo... Oh Dio! Listen... I'm fainting... Oh God!
Che crudeltà! What cruelty!
Rammenta chi t'adora Remember the one who adores you
In questo stato ancora. even in this plight.
Mercede al mio dolore As a reward for my sorrow,
Sia almen la tua pietà. let your pity at least be mine.
Mi laceran il core They tear my heart apart:
Rimorso, orror, spavento! remorse, horror, dread!
Quel che nell'alma io sento What I feel within my soul
Di duol morir mi fa. makes me die of grief.
L'acerbo amaro pianto, The bitter, harsh weeping
Che da' suoi lumi piove, that pours from his eyes
L'anima mi commove, stirs my soul,
ma vana è la pietà! but pity is in vain!