l'estremo è del dolor. is the height of grief.
Ma del vederla ancor But to see her still
ad un rivale in braccio in a rival's arms
morte peggior non è. is a death worse than any.
Furore disperato A desperate fury
t'agita l'alma allor: stirs your soul then:
ognun dovrebbe armato everyone, in arms,
teco punir l'error, should punish the wrong with you,
perché l'istesso affanno for that same torment
deve temer per sé. each must fear for himself.