weibisches Zagen, womanish faltering,
ängstliches Klagen fearful lamenting,
wendet kein Elend, turn away no misery,
macht dich nicht frei. they do not make you free.
Allen Gewalten Against all powers
zum Trutz sich erhalten, to stand firm in defiance,
nimmer sich beugen, never to bow down,
kräftig sich zeigen, to show yourself with strength,
rufet die Arme this summons the arms
der Götter herbei! of the gods to your side!