George Frideric Handel
Another 24 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an account(Oh Dei! qui Tirsi?) (O gods! Tirsi here?)
Tirsi, pastor, che chiedi? Tirsi, shepherd, what do you want?
Chiedo per me, per te, qualche pietate. I ask for a little pity, for me and for you.
(Ah! mi ha scoperta!) (Ah! He has found me out!)
Eh! Lasciami partire. Come, let me go.
No; sediamo qui all'ombra, No; let us sit here in the shade,
e ti vo' dir... and I want to tell you...
Ma ché? Tell me what?
Tosto il saprai. You will soon know.
Parla! Speak!
Amarilli; io nacqui quanto può mai Amarilli, I was born as noble
pastor illustre. as any shepherd can be.
Ma pastor tu nascesti. But a shepherd is what you were born.
Amai una illustre Ninfa... I loved a noble nymph...
Ai boschi nata. Born to the woods.
Chiesi amor, chiesi nozze, I asked for love, I asked for marriage;
ella crudele tutto sprezzò, she cruelly scorned it all
per inseguir le fere. to chase the wild beasts.
(Tale mi fui.) (That is how I was.)
La seguitai fedele sotto altro nome. I followed her faithfully under another name.
Ella di me s'accese, She fell in love with me,
ma celommi il suo ardor, but hid her passion from me,
perché credea me vile pastorel... because she thought me a lowly shepherd boy...
Basta. Enough.