George Frideric Handel
Another 22 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountLurcanio, oh dèi! Lurcanio, oh gods!
deh! ti consola; un padre Ah, take comfort; a father
ritrovi in me, se il tuo germano è morto. you find in me, if your brother is dead.
Sire! Chiedo giustizia, e non conforto. Sire, I ask for justice, not comfort.
Giustizia? E contro chi? Justice? Against whom?
Contro del reo Against the one guilty
della morte del mio caro germano! of my dear brother's death!
Come? Se il suo furore... What? If his own frenzy...
No, sire, ebbe un autore. No, sire, someone brought it about.
Chi fu? Who was it?
L'impudicizia. Wantonness.
Oh! meraviglia! Oh, astonishing!
Ma chi fu l'impudica? But who was the wanton woman?
Ella è tua figlia. She is your daughter.
Oh dèi, che sento? Oh gods, what do I hear?
Leggi. Read.
«Per la segreta porta "Through the secret gate
del giardino reale la scorsa notte of the royal garden, last night
introdusse Ginevra un certo amante. Ginevra let in a certain lover.
Ti esposi il vero e quando I have told you the truth; and should
vi sia chi la difenda, anyone come forward to defend her,
l'accusa io m'offro a sostener col brando.» I offer to uphold the charge with the sword."