Concert Companion
Walk on stage ready

Tropar' "Voskres iz groba" (znamennogo raspeva) = Тропарь "Воскрес из гроба" (знаменного распева)

Sergei Rachmaninoff

Lyrics

Воскрес из гроба и узы растерзал еси ада,
разрушил еси осуждение смерти, Господи,
Voskrés iz gróba i úzï rasterzál yesí áda,
razrushíl yesí osuzhdéniye smérti, Góspodi,

English translation

You rose from the tomb and tore apart the bonds of Hades;
you abolished the sentence of death, O Lord,

IPA pronunciation

[vosˈkrʲes iz ˈɡroba i ˈuzɨ rastʲerˈzaɫ jeˈsʲi ˈada]
[razruˈʂɨɫ jeˈsʲi osuʐˈdʲenʲije ˈsmʲertʲi ˈɡospodʲi]

Read the rest of this piece

Another 5 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account