George Frideric Handel
Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountChe ascose frodi! What hidden treachery!
...e desio, che lieta godi. ...and the wish that you be happy.
Che fallaci infidi accenti! What false, lying words!
Non t'offendo,... I mean you no harm,...
Indegna, taci! Unworthy one, be silent!
...non t'inganno! ...I am not deceiving you!
Iniqua, menti! Wicked one, you lie!
Cruda donna! rio tiranno! Cruel woman! Wicked tyrant!
Non voglio da voi mercé. I want no mercy from you.
Non sperar da noi mercé. Hope for no mercy from us.
Non t'offendo, I mean you no harm,
Caro sposo! Dear husband!
Anima mia! My soul!
Solo affanni, e solo pene Only torments, only sorrows
premio fian di vostra fé. will be the reward of your faith.
Solo gioie, e solo bene Only joys, only blessing
premio fian di nostra fé. will be the reward of our faith.
Non è amor, né gelosia, It is neither love nor jealousy,