Audace Oronte, in te ritorna, e riconosci Insolent Oronte, come to your senses, and see
ormai qual mi son, chi tu sei. Voglio, e at last what I am and who you are. I choose, or
non voglio seguir quel che mi piace; do not choose, to follow what pleases me;
puoi tu forse vietarmi? Oronte audace! can you forbid me, perhaps? Insolent Oronte!
La fè del giuramento? And the faith of your oath?
La portò seco via rapido il vento. The swift wind carried it away.
Ma cara, la mia doglia? But, my dear, and my grief?
Amar, e disamar quest'è mia voglia. To love and to stop loving: that is what I will.
Men vado, Oronte addio. I am going. Oronte, farewell.