e dei miei chiari argenti and of my clear silver,
col mormorio sonoro with its sounding murmur,
non lascio di spiegare i miei tormenti. I never stop giving voice to my torments.
Or, dolce mio tesoro, Now, my sweet treasure,
con labbro inargentato, with a silvered lip,
forse più fortunato, perhaps luckier,
ti bacierò del tuo Nereo fra l’onde; I will kiss you among the waves of your Nereus;
e l’arenose sponde and the sandy banks
che imporporai col sangue, that I stained purple with blood,
mentre d’empio destin solo mi lagno, while I lament only my cruel fate,
cò miei puri cristalli e lavo e bagno. I wash and wet with my pure crystals.