Nell'altrui mal, En el mal ajeno
facile è dar consigli. es fácil dar consejos.
Fuggi, cor mio, ti affretta! ¡Huye, corazón mío, date prisa!
Al geloso Ruggiero Al celoso Ruggiero
concesse alfin l'innamorata maga concedió por fin la hechicera enamorada
in belva di cangiarti. convertirte en fiera.
Va, lo ritrova, e digli Ve, búscalo y dile
che Alcina non desio, che amarla que no deseo a Alcina, que amarla
non saprei: che ardo per altro volto. no sabría: que ardo por otro rostro.
Io volo; è 'l mio. Allá vuelo. Es el mío.
Dia l'inganno ristoro al mio gran duolo. Que el engaño alivie mi gran dolor.