Concert Companion
Walk on stage ready

Comfort ye, comfort ye my people

George Frideric Handel

Слова

Comfort ye, comfort ye my people,
saith your God.
Speak ye comfortably to Jerusalem,
and cry unto her,
that her warfare is accomplished,
that her iniquity is pardoned.
The voice of him that crieth in the wilderness:
Prepare ye the way of the Lord,
make straight in the desert a highway for our God.

Переклад українською

Утішайте, утішайте мій народ,
— каже ваш Бог.
Говоріть лагідно до Єрусалима,
і проголосіть їй,
що час її боротьби минув,
що її гріх прощений.
Голос того, хто кличе в пустелі:
Приготуйте шлях Господній,
прокладіть пряму дорогу через пустелю для нашого Бога.

Вимова в IPA

[ˈkʌm.fət jiː ˈkʌm.fət jiː maɪ ˈpiː.pl̩]
[ˈseɪθ jɔː ˈɡɒd]
[ˈspiːk jiː ˈkʌm.fə.tə.bli tə dʒə.ˈruː.sə.ləm]
[ænd ˈkraɪ ˈʌn.tʊ hɜː]
[ðæt hɜː ˈwɔː.fɛəɾ‿ɪz ə.ˈkʌm.plɪʃt]
[ðæt hɜɾ‿ɪ.ˈnɪ.kwɪ.ti‿ɪz ˈpɑː.dn̩d]
[ðə ˈvɔɪs əv hɪm ðæt ˈkraɪ.əθ ɪn ðə ˈwɪl.də.nəs]
[prɪ.ˈpɛə jiː ðə ˈweɪ‿əv ðə ˈlɔːd]
[ˈmeɪk ˈstreɪt ɪn ðə ˈdɛ.zət ə ˈhaɪ.weɪ fəɾ‿aʊə ˈɡɒd]

Це машинний переклад.