Lyrics
Hallelujah!
for the Lord God omnipotent reigneth.
The kingdom of this world is become
the kingdom of our Lord, and of His Christ;
and He shall reign for ever and ever.
King of Kings, and Lord of Lords.
Hallelujah!
Translation: Turkish
Hallelujah!
Çünkü Her Şeye Gücü Yeten Rab Tanrı hüküm sürmektedir.
Bu dünyanın krallığı artık
Rabbimizin ve Mesih'inin krallığı oldu;
ve O sonsuza dek hüküm sürecektir.
Kralların Kralı ve Efendilerin Efendisi.
Hallelujah!
IPA pronunciation
[ˌhæ.lɪ.ˈluː.jə]
[fə ðə ˈlɔːd ˈɡɒd ɒm.ˈnɪ.pə.tənt ˈreɪ.nəθ]
[ðə ˈkɪŋ.dəm əv ðɪs ˈwɜːld ɪz bɪ.ˈkʌm]
[ðə ˈkɪŋ.dəm əv ˌaʊə ˈlɔːd ænd əv hɪz ˈkraɪst]
[ænd hiː ʃæl ˈreɪn fəɾ‿ˈɛ.və‿ænd ˈɛ.və]
[ˈkɪŋ əv ˈkɪŋz ænd ˈlɔːd əv ˈlɔːdz]
[ˌhæ.lɪ.ˈluː.jə]