Noch war kein Tag, wo du und ich Er is geen dag geweest waarop jij en ik
Nicht teilten unsre Sorgen. onze zorgen niet deelden.
Auch waren sie für dich und mich Doordat we ze samen droegen,
Geteilt leicht zu ertragen; waren ze voor ons beiden goed te dragen;
Du tröstetest im Kummer mich, Jij troostte mij wanneer ik verdriet had,
Ich weint in deine Klagen. en ik huilde met je mee wanneer jij verdriet had.
Drum Gottes Segen über dir, Daarom ruste Gods zegen op jou,
Du, meines Lebens Freude. jij, de vreugde van mijn leven.
Gott schütze dich, erhalt dich mir, Moge God je beschermen en voor mij behouden,
Schütz und erhalt uns beide. bescherm en behoud ons beiden.