Concert Companion
Walk on stage ready

Teil I, VI. Recitativo „Und sie gebar ihren ersten Sohn“

Johann Sebastian Bach

Tekst

Und sie gebar ihren ersten Sohn und wickelte ihn in Windeln
und legte ihn in eine Krippen,
denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge.

Nederlandse vertaling

En zij baarde haar eerstgeboren zoon en wikkelde hem in doeken,
en legde hem in een kribbe,
want zij hadden anders geen plaats in de herberg.

Uitspraak in IPA

[ʔʊnt ziː ɡəˈbaːɐ̯ ˈʔiːrən ˈʔeːɐ̯stən zoːn ʔʊnt ˈvɪkəltə ʔiːn ʔɪn ˈvɪndəln]
[ʔʊnt ˈleːktə ʔiːn ʔɪn ˈʔaɛnə ˈkrɪpən]
[dɛn ziː ˈhatən zɔnst ˈkaɛnən raom ʔɪn deːɐ̯ ˈhɛɐ̯bɛrɡə]