A happy blossom ziet een blije bloesem
Sees you, swift as arrow, jou, snel als een pijl,
Seek your cradle narrow, je smalle wiegje opzoeken,
Near my bosom. dicht bij mijn boezem.
Pretty, pretty robin! Mooi, mooi roodborstje!
Under leaves so green Onder de zo groene blaadjes
A happy blossom hoort een blije bloesem
Hears you sobbing, sobbing, jou snikken, snikken,
Pretty, pretty robin, mooi, mooi roodborstje,
Near my bosom. dicht bij mijn boezem.