Can I see him yield his breath, Kan ik hem de adem zien uitblazen,
Smiling at the hand of death? glimlachend onder de hand des doods?
And behold the purple tides En de purperen vloeden aanschouwen
Gushing down his tender sides? die langs zijn tere zijden gutsen?
Rather be my hopes beguil'd, Liever zij mijn hoop bedrogen,
Take him all, but spare my child. neem hem geheel, maar spaar mijn kind.