Как птичка в клетке, als een vogeltje in zijn kooi,
Сердце запрыгает; begint mijn hart te springen;
Встречу ль глаза твои, Wanneer ik je ogen ontmoet,
Лазурно-глубокие, die azuurblauwe diepten,
Душа им навстречу snelt mijn ziel hun tegemoet,
Из груди просится, verlangend uit mijn borst,
И как-то весело, en op de een of andere manier word ik vrolijk,
И хочется плакать, en wil ik huilen,
И так на шею бы en hoe graag zou ik je om de hals vallen,
К тебе я кинулся. en mij naar je toe werpen.