Du küssest mich zum Scheiden, Je kust me bij het scheiden,
Ich drücke dich an die Brust! ik druk je aan mijn borst!
Ach, Liebchen, heißt das meiden, Ach, liefje, heet dat mijden,
Wenn man sich herzt und küßt? wanneer men elkaar omhelst en kust?
Ach, Liebchen, heißt das scheiden, Ach, liefje, heet dat scheiden,
Wenn man sich fest umschließt? wanneer men elkaar stevig omarmt?