George Frideric Handel
Has qualities which justice bids me love, hij heeft eigenschappen die ik in billijkheid moet liefhebben,
And pity his distress. My father's cruelty en ik heb medelijden met zijn nood. De wreedheid van mijn vader
Strikes me with horror! At th'approaching feast vervult mij met afschuw! Bij het naderende feest
I fear some dire event, unless my brother, vrees ik een vreselijke gebeurtenis, tenzij mijn broer,
His friend, the faithful Jonathan, avert zijn vriend, de trouwe Jonathan, het dreigende
Th'impending ruin. I know he'll do his best. onheil afwendt. Ik weet dat hij zijn best zal doen.