ma più vaneggia oppresso maar nog meer dwaalt het, beklemd,
ne' pensieri d'Armida, rond gedachten aan Armida,
ch'amante in un e mia compagna fida, die mijn geliefde is en tegelijk mijn trouwe gezellin,
de' marziali eventi en die over de afloop van de strijd
nelle ziffre del fato in het geheimschrift van het lot
corse a spiar gl'arcani, de geheimen is gaan bespieden,
per render de' nemici i moti vani. om de zetten van de vijand te verijdelen.