Concert Companion
Walk on stage ready

Da aber die Juden das Volk sahen

Felix Mendelssohn

Tekst

Da aber die Juden das Volk sah'n, wie es zusammenkam, um Paulus zu hören,
wurden sie voll Neid und widersprachen dem, das von Paulus gesagt ward,

Nederlandse vertaling

Doch als de Joden zagen dat het volk samenstroomde om Paulus te horen,
werden zij met nijd vervuld en spraken tegen hetgeen door Paulus gezegd werd,

Uitspraak in IPA

[daː ˈʔaːbɐ diː ˈjuːdən das fɔlk zaːn viː ʔɛs tsuˈzamənˌkaːm ʔʊm ˈpaolʊs tsuː ˈhøːrən]
[ˈvʊɐ̯dən ziː fɔl naɛt ʔʊnt ˌviːdɐˈʃpraːxən deːm das fɔn ˈpaolʊs ɡəˈzaːkt vaɐ̯t]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 6 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken