Concert Companion
Walk on stage ready

Oni ljubili drug druga = Они любили друг друга

Anton Stepanovich Arensky

Tekst

Они любили друг друга так долго и нежно,
С тоскою глубокой и страстью безумно-мятежной!
Oní lyubíli drúg drúga ták dólgo i nézhno,
S toskóyu glubókoy i strástyu bezúmno-myatézhnoy!

Nederlandse vertaling

Zij hielden zo lang en teder van elkaar,
met diepe weemoed en een waanzinnig opstandige hartstocht!

Uitspraak in IPA

[ɐˈnʲi lʲʊˈbʲilʲɪ ˈdruɡ ˈdruɡə ˈtak ˈdoɫɡə i ˈnʲeʐnə]
[s tɐˈskoju ɡlʊˈbokəj i ˈstrasʲtʲju bʲɪˈzumnə mʲɪˈtʲeʐnəj]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 6 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken