O, von des Schlosses Stufen O, van de treden van het slot
Steig nieder in die Nacht! -- Daal neer in de nacht!
Die Nachtigallen schlagen, De nachtegalen slaan,
Der Garten rauschet sacht, de tuin ruist zacht,
Es will dir Wunder sagen, het wil je wonderen vertellen,
Die wunderbare Nacht. de wonderbare nacht.