Othmar Schoeck
Heran und vorüber, Kom dichterbij en rij voorbij,
Du schlanker Husar! jij slanke huzaar!
Heran und vorüber Kom dichterbij en rij voorbij
Und wieder zurück! en weer terug!
Vielleicht kann's geschehen, Misschien kan het gebeuren,
Du findest dein Glück! dat jij je geluk vindt!
Was weidet dein Rapp mir Waarom graast jouw zwarte paard
Den Reseda dort ab? daar mijn reseda weg?
Soll das nun der Dank sein Moet dat nu de dank zijn
Für die Lieb, so ich gab? voor de liefde die ik gaf?
Was richten deine Sporen Waarom verwoesten jouw sporen
Mein Spinngarn zu Grund? mijn spinrag tot de grond?
Was hängt mir am Hage Waarom hangt aan mijn heg
Deine Jacke so bunt? jouw zo bonte jas?
Troll nur dich von hinnen Sjok maar weg van hier
Auf deinem groben Tier op jouw lompe beest
Und laß meine freudigen en laat mij mijn vrolijke
Sternaugen mir! sterrenogen!