Quest'anima ancella adora aanbidt deze dienende ziel
quel lume che l'arde le piume de vlam die haar vleugels verschroeit
E morte le dà. en haar de dood bezorgt.
Del crine dorato, Door het gouden haar,
ch'avvintolo tiene le dolci catene waarvan de zoete ketenen het gebonden houden,
il core legato, or bacia contento kust mijn geboeide hart ze nu tevreden,
e dir già lo sento non più libertà. en ik hoor het al zeggen: geen vrijheid meer.